E-Mail-zu-SMS (Mail2SMS)

Viele Geräte können nur E-Mails senden. Mit E-Mail-zu-SMS wird daraus eine SMS: Du schickst eine Mail an deine persönliche SMSForge-Adresse, der Betreff ist die Handynummer, der Text die Nachricht. Keine API, kein Skript.

Kostenlos registrieren Lieber per API senden →

So sieht die Mail aus

An:       dein-schluessel@sms.smsforge.de
Betreff:  +491701234567

Toner fast leer im Drucker Buchhaltung

Mehrere Empfänger trennst du im Betreff mit Komma. Steht im Betreff keine gültige Nummer, nimmt SMSForge die erste Zeile des Textes als Empfänger, gefolgt vom eigentlichen Text in den weiteren Zeilen. Signaturen nach -- werden abgeschnitten.

Einrichten in drei Schritten

Konto anlegen, E-Mail und Handynummer bestätigen.
Unter „API & Konto“ ein Token erstellen und dort „E-Mail-Adresse erzeugen“ wählen.
Diese Adresse im Gerät oder Programm als Empfänger eintragen und die Handynummer als Betreff setzen.

Typische Einsatzfälle

Drucker, die bei leerem Toner oder Papierstau mailen
USV und NAS, die Warnungen per Mail verschicken
Router, Switches und Firewalls mit Mail-Benachrichtigung
Nagios, Zabbix, cron und andere Werkzeuge, die Mails an Admins senden
Kontaktformulare, die eine kurze Benachrichtigung aufs Handy schicken sollen

Regeln und Grenzen

Es gelten dieselben Regeln wie bei der API: deutsche Mobilnummern, 1 SMS (160 Zeichen) ohne und bis zu 3 SMS (459 Zeichen) mit bestätigter Handynummer, Tageslimit und Sperrliste.
Mails, die als automatische Nachricht gekennzeichnet sind (Auto-Submitted außer „no“, Precedence: bulk), werden ignoriert. Geräte, die weder Betreff noch Text anpassen lassen, funktionieren nicht.
Fehler (zum Beispiel ungültige Nummer) meldet SMSForge dem Besitzer des Tokens per Mail, nicht dem Absender.
Für Systeme, die JSON senden können (Grafana, Alertmanager, Uptime Kuma), ist der Webhook-Eingang die bessere Wahl.

Häufige Fragen zu E-Mail-zu-SMS

Was ist E-Mail-zu-SMS?

Bei E-Mail-zu-SMS (auch Mail2SMS oder Email-to-SMS genannt) schickst du eine normale E-Mail an eine persönliche Adresse. SMSForge liest sie und versendet den Text als SMS an die Nummer im Betreff.

Wofür brauche ich das?

Für Geräte und Programme, die nur E-Mails verschicken können: Drucker, USV, NAS, Router, Nagios oder Cronjobs. Sie müssen nichts von APIs wissen.

Wie sicher ist die Adresse?

Die persönliche Adresse enthält einen langen zufälligen Schlüssel und gilt als Geheimnis. Du kannst sie jederzeit sperren, indem du das Token widerrufst. Die Token-Notbremse pausiert die Adresse bei ungewöhnlich vielen SMS.

Warum kommt keine SMS an?

Meist steht im Betreff keine gültige Nummer oder die Mail ist als automatische Nachricht gekennzeichnet (Auto-Submitted, Precedence: bulk). Solche Mails ignoriert SMSForge bewusst, um Mail-Schleifen zu vermeiden. Fehler meldet das System dem Besitzer des Tokens per Mail.